[Logo] AG DSN
Sektion Gerokstraße

Neuigkeiten

Einladung zum AGDSN-Grillen / Invitation to AGDSN-barbecue
09.10.2014, 18:00

Am Dienstag, den 14.10.2014 um 18 Uhr findet wieder unser alljährliches Grillen statt. Sämtliche Bewohner des Wohnheims sind herzlich dazu eingeladen, uns und viele andere Mitbewohner beim Grillen auf der Wiese westlich des Wohnheims kennenzulernen. Für Speisen und Getränke ist gesorgt, vegetarisches Essen gibt es auch. Wir freuen uns auf euer Kommen.

At Tuesday, the 14. of October at 6 pm, will our yearly barbecue event be helt. Every resident of the dormitory is invited to join us and many fellow residents at doing barbecue at the lawn west of the dormitory. Foods and beverages will be provided, vegetarian foods will available too. We are looking forward to your participation.


Anhebung des täglichen Traffic-Kontingent / Increase of daily traffic contingent
08.10.2014, 12:00

Bei Verhandlungen mit dem ZIH am heutigen Tag wurde beschlossen das Traffic-Kontingent von 2 GiB pro Tag auf 3 GiB anzuheben. Die Traffic-Anspargrenze wurde auf 63 GiB erhöht. Viel Spaß damit. Sollte die Netzqualität aufgrund der höheren Belastung unserer Funkstrecke deutlich sinken behalten wir uns vor, die Grenzwerte in Sinne aller zurückzusetzen. Selbstverständlich werden wir euch in dem Fall informieren.

During negotiations with the ZIH today it was decided to increase the daily traffic contingent from 2 GiB to 3 GiB. The traffic saving limit was raised to 63 GiB. Enjoy it. In case of a major decrease in the quality of the net access, we might undo this change. Of course we would notifiy you if that happened.


Installation einer neuen Funkstrecke / Installation of a new WiFi Connection
03.10.2014, 20:00

Da die neue schnelle Funk-Anbindung (>1Gbit/s) voraussichtlich erst Ende dieses Jahres eintrifft, haben wir heute eine Zwischenlösung installiert, um die Wartezeit zu überbrücken. Gerade jetzt zum Semesterstart wird es wieder um einiges voller im schon überfüllten Netz. Leider sind wir allesamt enttäuscht von der Performanz dieser Lösung, da sie bis jetzt maximal ein Viertel der Maximalleistung (300Mbit/s) erreicht. Das sollte aber dennoch einen großen Geschwindigkeitsschub gegenüber der defekten (Notbetrieb) alten Funkstrecke bedeuten. Hoffen wir das beste.

As the new high-speed WiFi connection (>1Gbit/s) will probably not arrive before the end of this year, today we installed an interim solution to bridge the delay. Especially now at the start of the semester the already crowded net will become more crowded. Unfortunately we all are disappointed by the perfomance of this solution, as it reaches only a quarter of the maximal capacity (300Mbit/s) so far. Nevertheless this should still be a big speed boost compared to the malfunctioned (emergency mode) old WiFi connection. Let's hope for the best.


Netzausfall / net broken
30.09.2014, 12:00

[de]

Am Freitag, dem 03.10.2014, wird es durch Arbeiten an der Anbindung, bzw. Erneuerung der Funkstrecke, des Wohnheimes zu einem mehrstündigen Ausfall der Internetanbindung kommen.

[en]

The internet will be interrupted on Friday, 2014-10-03. This inconvenience is necessary for maintanance.


Internet
23.09.2014, 18:00

Aufgrund eines technischen Defektes am vergangen Freitags kam es am Wochenende zu weitreichenden Internetausfällen. Seit Montag Abend ist die Internetverbindung wieder stabil, jedoch mit unter sehr langsam.

Wir arbeiten mit Hochdruck daran wieder eine schnelle Verbindung herzustellen.

Daher bitten wir noch um etwas Geduld.

Euer Team der AG DSN Sektion Gerokstraße


mehr anzeigen

Google-Translate: en | zh-TW | ru | fr | es | eo

[debian] [apache] [postgresql] [noswpatents]